Het is je misschien al opgevallen, maar er waait een frisse wind door de website. De afgelopen tijd heb ik achter de schermen flink gesleuteld om alles sneller, netter en toegankelijker te maken. Hier is een korte update van wat er allemaal is veranderd.

We gaan internationaal!

Ik zie steeds meer aanmeldingen binnenkomen vanuit Amerika, Canada en andere Engelstalige landen. Ontzettend gaaf! Om de site voor hen ook goed leesbaar te maken, wordt de website vanaf nu tweetalig.

Eerst gebruikte ik een plugin die alles automatisch vertaalde, maar laten we eerlijk zijn: die vertalingen waren soms nogal vreemd. Daarom heb ik een nieuwe plugin geïnstalleerd en ga ik de vertalingen handmatig doen. Dat kost wat meer tijd, maar dan weet ik tenminste zeker dat het verhaal klopt.

• De eerste twee Engelstalige blogs staan inmiddels live!
• Vanaf nu verschijnt elke nieuwe post direct in twee talen.
• De oude berichten worden de komende tijd stuk voor stuk vertaald.

Een schone mailinglijst

Ook de mailinglijst heeft een grote voorjaarsschoonmaak gehad. Er bleken nogal wat “spookadressen” in de lijst te staan (denk aan adressen zoals aaa@bb.com). Deze e-mails kwamen altijd direct retour, dus die heb ik eruit gefilterd. Zo blijft de lijst schoon en bereik ik alleen de mensen die ook echt willen meelezen.

Een kleine “stom, stom, stom” van mijn kant

Misschien heb je gemerkt dat je de afgelopen week geen nieuwsbrief hebt ontvangen over de nieuwste blogs. De reden is simpel: ik was mijn inloggegevens vergeten mee te nemen op pad… echt een beginnersfout!

Sneller en een nieuwe look

Als laatste heb je het misschien al gezien: we hebben een nieuw logo! Daarnaast heb ik onder de motorkap een paar hardnekkige fouten opgelost. Het resultaat? De site zou voor iedereen een stuk sneller moeten laden.

Dat was het voor nu. Zodra er weer nieuws is, lees je het hier!

Bedankt voor het meelezen en je geduld tijdens het klussen.